A todo lo largo de su vida, el padre Frédéric, tiene una impresionante actividad literaria. El funda y escribe en numerosas revistas, una de las cuales es: los Anales del Santo Rosario, ahora Revista Notre-Dame-du-Cap; dejando numerosos escritos.
Los libros escritos por el Padre Frédéric:
- Vida de la Bienaventurada Jeanne-Marie Maillé de la Tercera Orden Franciscana (1871);
- La Tercera Orden Franciscana, su regla, su excelencia (1879);
- Noticia histórica sobre la obra en Tierra Santa (1882);
- El Camino de la Cruz en Jerusalén (1882);
- La regla de la Tercera Orden (1892);
- Vida de Nuestro Señor Jesucristo (1894) – tiraje record de 42 000 ejemplares ;
- Los 14 náufragos de Saint-Alban (1894);
- Vida de San Francisco de Asís (1894);
- La vida del hermano Didace, recoleto (1894);
- El mes del Santísimo Rosario (1895);
- La buena Santa Ana, su vida, sus milagros, sus santuarios (1896);
- La vida de San Antonio de Padua (1896);
- La novena al Espíritu Santo (1897);
- Egipto y los franciscanos (1897).
- San José, su vida, su culto (1902).
- Vida de la Santísima Virgen María (1904).
- San Antonio y los pequeños (1905).
- Album de Tierra Santa (1905).
- La audiencia angélica y elección de maravillas tomadas de la Vida de los Santos para el uso de la juventud (1905).
- El cielo, estancia de los elegidos (1912).
- Mi primer viaje a Canadá, 1881-1882 (1946).
- Diario de viaje, Francia, Italia, Palestina, 1876-1877 (1946).
Ya durante su vida, el Padre Frédéric goza de una reputación de santidad. Numerosos autores decidieron conocer y profundizar la vida y la espiritualidad del Padre Frédéric.
Libros escritos sobre la vida del Padre Frédéric.
- El Padre Frédéric de Ghyvelde / Mathieu M. Daunais (1926);
- Vida ilustrada del Buen Padre Frédéric Janssoone / Mathieu M. Daunais (1934);
- Los manuscritos del R. P. Frédéric Janssoone, OFM / Hugolin Lemay (1935).
- El servidor de Dios, Padre Frédéric de Ghyvelde et Bethléem /Paul-Eugène Trudel (1947).
- El R. P. Frédéric Janssoone / Léon Moreel (1951).
- El Padre Frédéric Janssoone / Romain Légaré (1953).
- Un testigo del otro mundo / Onésime Lamontagne (1960).
- Un gran servidor de la Tierra Santa / Romain Légaré (1965).
- Páginas selectas del Padre Frédéric Janssoone / Romain Légaré (1972).
- El Buen Padre Frédéric y Trois-Rivières / Romain Légaré (1975)
- La Postura / Congregación para la Causa de los santos (1978)
- El Padre Frédéric Janssoone de Ghyvelde / Robert Noote (1983)
- El Buen Padre Frédéric / Constantin Baillargeon (1988)
- Frédéric Janssoone de Ghyvelde, Franciscano, Apóstol de Cristo en tres continentes / Jean-François Motte (1988)
- El gusto de Dios / André Dumont (1989)
- El Padre Frédéric Janssoone de Ghyvelde en Flandre / Robert Noote (1995).
- El Beato Frédéric / Roger Poudrier (2001)
- Guía y oraciones, Museo Frédéric Janssoone / Gentil Turcotte (2003)